뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
무거운 짐을 받치는 선반, 여러 번 사용해도 찢어지지 않는 포장재, 거친 길을 견디는 신발처럼 내구성이 필요한 대상을 설명한다. 사람에게 사용하면 체격이 단단하고 건강해 보인다는 인상을 준다. 비유적으로는 주문량 증가나 예외 상황에도 안정적으로 작동하는 절차·시스템을 가리킬 수 있다.
뉘앙스 딱딱하거나 무겁다는 말이 아니라 압력, 충격, 반복 사용을 견딜 만큼 믿음직하다는 평가다. 섬세하고 가벼운 물건도 충분한 내구성이 있다면 sturdy라고 할 수 있다. 화려함보다는 실용성과 안정성을 앞세우는 긍정적인 어감을 지닌다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
‘튼튼하게 만들었다’를 “It made sturdy”라고 쓰면 목적어나 수동 구조가 빠진다. “They made it sturdy” 또는 “It was built to be sturdy”라고 해야 하며, 비교급은 “more sturdy”보다 “sturdier”가 일반적이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Use the sturdy containers when carrying soup back to the office.”
수프를 사무실로 가져올 때는 튼튼한 용기를 사용하세요.
“We need sturdier packaging for items shipped overseas.”
해외로 배송되는 물품에는 더 튼튼한 포장이 필요합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- for items→for‿items이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- shipped overseas→shipped‿overseas이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“She developed a sturdy process that continued to work as order volume tripled.”
그녀는 주문량이 세 배로 늘어도 계속 작동하는 탄탄한 절차를 개발했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- developed a→developed‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- work as→work‿as이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →