뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
겉모습이나 태도만으로는 높은 지위·뛰어난 능력을 알아보기 어려운 사람을 묘사한다. 회사 창립자가 평범한 옷차림으로 조용히 직원들과 어울리거나, 유명 작가가 자신의 성공을 내세우지 않는 장면에 잘 어울린다. 사람뿐 아니라 소박해 보이지만 훌륭한 식당이나 건물에도 쓸 수 있다.
뉘앙스 단순히 말수가 적다는 의미보다, 내세울 만한 것이 있어도 주목이나 특별 대우를 요구하지 않는다는 긍정적 인상이 강하다. assuming에는 거만하거나 주제넘게 구는 뉘앙스가 있으며, 접두사 un-이 이를 부정한다. 외관을 묘사하면 ‘눈에 띄지 않는’이라는 의미도 생겨, an unassuming entrance처럼 소박한 인상을 나타낸다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
‘그는 겸손하게 대답했다’를 He answered unassuming으로 쓰면 부사가 필요한 자리라 어색하다. He answered unassumingly 또는 He gave an unassuming answer로 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The unassuming man beside me turned out to be the company's founder.”
내 옆의 겸손한 남자는 알고 보니 회사 창립자였다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- turned out→turned‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Would an unassuming tone make the announcement feel more sincere?”
겸손한 어조를 쓰면 공지가 더 진솔하게 느껴질까요?
“Remain unassuming while explaining the scale of your achievement.”
성과의 규모를 설명하면서도 겸손한 태도를 유지하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Remain unassuming→remain‿unassuming이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- while explaining→while‿explaining이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- scale of→scale‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- your achievement→your‿achievement이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →