뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
중요한 결과 보고서를 꼭 검토하라고 팀원들에게 강조하거나, 오늘 안에 결정하자고 동료를 다그치는 장면에 어울립니다. 손님에게 수프를 꼭 맛보라고 적극 권하는 것처럼 상대를 아끼는 마음에서 강하게 밀어붙일 때도 쓰입니다. 공지문이나 뉴스에서 '시민들에게 외출 자제를 촉구했다'처럼 공식적인 호소에도 자주 등장합니다.
뉘앙스 말하는 사람이 결과를 중요하게 여겨 진지하고 간절하게 권한다는 무게가 실려 있습니다. 명령처럼 강제하지는 않지만, 가볍게 제안하는 수준보다는 훨씬 절박하게 들립니다. 명사로 쓰면 an urge to eat처럼 '참기 힘든 충동'을 뜻해, 안에서 밀어붙이는 힘이라는 공통 이미지가 있습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'그에게 서두르라고 재촉했다'를 I urged him hurry.라고 to를 빠뜨리는 실수가 잦은데, I urged him to hurry.가 올바릅니다. I urge you studying more.처럼 -ing를 붙이는 것도 틀리며, I urge you to study more.로 고쳐야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I urge everyone to review these important results.”
모두가 이 중요한 결과를 검토하기를 강력히 권한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- urge everyone→urge‿everyone이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- these important→these‿important이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Did she urge the team to decide today?”
그녀가 팀에 오늘 결정하라고 강하게 권했나요?
“Urge your guests to try the vegetable soup.”
손님들에게 채소 수프를 먹어 보라고 적극 권하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- vegetable→vegeᴅablet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →