do research
Significado · Meaning
investigar, consultar fuentes
Cómo se usa · Usage
Se emplea cuando una persona estudia un tema de manera organizada antes de redactar un trabajo, desarrollar un proyecto o tomar una decisión. Puede referirse a un estudiante que consulta varias fuentes, a un equipo que realiza encuestas o a un candidato que estudia una empresa antes de la entrevista.
Matiz · Nuance
“Do research” alude a una investigación organizada y con cierto método, no a una consulta rápida. Se acerca a “investigate”, pero puede centrarse en revisar fuentes sin implicar una pesquisa formal. “Research” suele ser incontable, y el tema se introduce con “on” o “into”.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “We made an investigation about prices” puede ser un calco de “hacer una investigación” y sonar demasiado formal. Para una búsqueda general, resulta natural “We did research on prices”. También se debe evitar “a research”, pues “research” normalmente funciona como nombre incontable.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Mina does research on healthy school meals.”
Mina investiga sobre comidas escolares saludables.
“Did your team do research before writing the report?”
¿Tu equipo investigó antes de escribir el informe?
Al hablar rápido, suena así
- Did you→didjaSuena “didya”Asimilación
La /d/ y la /y/ se funden en un solo sonido.
- writing→wriᴅingSuena “rairin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Do some research on the department before your interview.”
Investiga un poco sobre el departamento antes de la entrevista.
Al hablar rápido, suena así
- research on→research‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- your interview→your‿interviewEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →