Significado · Meaning
relato inventado cuyos sucesos no son reales
Cómo se usa · Usage
Fiction designa las historias creadas por la imaginacion y tambien la categoria general que incluye novelas y relatos breves. En una libreria, un lector puede preguntar "Where is the fiction section?" para localizar obras narrativas inventadas. En clase resulta util al separar textos imaginarios de nonfiction, que presenta hechos, datos o experiencias reales, aunque una obra de fiction pueda inspirarse parcialmente en la realidad.
Matiz · Nuance
“Fiction” designa normalmente la narrativa inventada como categoría general y se usa sin artículo en “I enjoy fiction”. Aunque los hechos no sean reales, la palabra no implica engaño. Para una obra individual se elige “a novel”, “a story” o “a work of fiction”, según el tipo de texto.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “This book is a fiction” suele ser un calco del sustantivo contable “ficción” usado para una obra. En inglés resulta más natural “This book is a work of fiction” o “This book is a novel”. Además, “history” no significa relato inventado; para ese sentido debe emplearse “story”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Our next reading assignment is a short fiction story.”
Nuestra próxima tarea de lectura es un relato corto de ficción.
Al hablar rápido, suena así
- reading assignment→reading‿assignmentEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- is a→is‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Do you prefer fiction or true stories?”
¿Prefieres la ficción o las historias reales?
“Compare this fiction book with a true story.”
Compara este libro de ficción con una historia real.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →