Significado · Meaning
primero, primer
Cómo se usa · Usage
First se usa para marcar el lugar número uno en una secuencia o lo que ocurre antes que lo demás. En el trabajo: first draft es el borrador inicial; en el estudio: first page es la primera página; en la vida diaria: first train puede ser el tren más temprano. Se confunde con one: one cuenta cantidad, first indica orden. Expresiones comunes: first of all, at first, first place.
Matiz · Nuance
“First” puede indicar orden, prioridad o una acción realizada antes: “the first chapter” ocupa la posición inicial, mientras que “Finish this first” pide hacerlo antes que lo demás. “At first” significa “al principio” y suele anticipar un cambio posterior.
⚠️ Errores comunes en español
Escribir “the one chapter” para “el primer capítulo” cambia el sentido: debe ser “the first chapter” o “chapter one”. También se confunden “first” y “at first”; en “At first, I disliked the class, but later I enjoyed it” hace falta “at” porque se contrasta el comienzo con después.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Read the first line on the page.”
Lee la primera línea de la página.
“The first number is the biggest.”
El primer número es el más grande.
“Do the first question first.”
Haz primero la primera pregunta.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →