Significado · Meaning
nueve, 9
Cómo se usa · Usage
Nine es el número 9 y aparece al contar, decir horas, edades, cantidades o páginas. En el trabajo: nine emails arrived this morning. En clase: open your book to page nine. En la vida diaria: dinner is at nine. Se confunde con ninth: nine cuenta cantidad; ninth marca orden, como “noveno”. Expresión típica: from nine to five, para un horario de oficina.
Matiz · Nuance
“Nine” expresa la cantidad exacta nueve, mientras que “ninth” señala una posición. “Nine years old” indica edad y “nine o’clock” una hora exacta. Conviene distinguir también su pronunciación de “nineteen” y “ninety”.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “I have nine years” copia la estructura “tengo nueve años”; en inglés corresponde “I am nine years old”. Para la hora se dice “at nine”, no “in nine”, y el ordinal es “ninth”, como en “She finished ninth”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“She counts nine stars in the picture.”
Ella cuenta nueve estrellas en el dibujo.
“Nine students raised their hands.”
Nueve estudiantes levantaron la mano.
“A baseball team has nine players.”
Un equipo de béisbol tiene nueve jugadores.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →