Significado · Meaning
periódico
Cómo se usa · Usage
Para preparar un debate sobre el medioambiente, el transporte o unas elecciones, un estudiante puede consultar un newspaper y seleccionar una noticia como fuente. El sustantivo abarca el diario impreso y la edicion digital de un medio; para una pieza concreta se usa newspaper article.
Matiz · Nuance
“Newspaper” designa una publicación periódica completa y también puede abarcar su edición digital. No equivale a cualquier papel impreso ni a una sola noticia; en “I read the newspaper online”, se entiende el medio o la edición, no el material físico.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “I saw the news in a journal” puede resultar de asociar “journal” con el español “diario”, pero en inglés cotidiano se prefiere “I saw the news in the newspaper”. Para una noticia concreta, “newspaper article” evita referirse a toda la publicación.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Our teacher shared a newspaper article about schools.”
Nuestro profesor compartió un artículo de periódico sobre las escuelas.
Al hablar rápido, suena así
- shared a→shared‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- newspaper article→newspaper‿articleEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Do you read the newspaper before class?”
¿Lees el periódico antes de clase?
“Bring a newspaper to our reading group.”
Trae un periódico a nuestro grupo de lectura.
Al hablar rápido, suena así
- Bring a→bring‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →