Significado · Meaning
producir, crear
Cómo se usa · Usage
Este verbo resulta útil para hablar de una finca que obtiene alimentos, una fábrica que genera mercancías mediante un proceso o un equipo que entrega informes y resultados. La atención recae en el producto final de una actividad organizada, no simplemente en fabricar un objeto aislado. También describe cómo una máquina, una sustancia o una causa genera energía, ruido o un efecto determinado.
Matiz · Nuance
“Produce” presenta algo como resultado de un proceso, una causa o una actividad organizada. Es habitual con alimentos, energia, informes y resultados; para fabricar una sola cosa a mano, “make” suele ser mas cotidiano. Como sustantivo, designa productos agricolas.
⚠️ Errores comunes en español
Escribir “The factory produces since 1990” copia una construccion temporal que no funciona asi en ingles. Conviene decir “The factory has produced cars since 1990”. Ademas, “produce” no sustituye a “do” en “I did my homework”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Local farms produce fresh food for this restaurant.”
Las granjas locales producen alimentos frescos para este restaurante.
“Can your team produce the report by Friday?”
¿Puede tu equipo preparar el informe para el viernes?
“Explain how you produce good work quickly.”
Explica cómo haces un buen trabajo con rapidez.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →