Significado · Meaning
vino
Cómo se usa · Usage
Al pedir una bebida en un restaurante, acompañar la cena o brindar durante una celebración, wine designa principalmente el vino elaborado con uvas. Normalmente funciona como sustantivo incontable cuando se habla de la bebida en general, como en "We drank a little wine with lunch." La forma plural wines aparece al distinguir variedades, regiones o categorías comerciales.
Matiz · Nuance
“Wine” suele referirse a una bebida fermentada de uva y se asocia con comidas, aromas y regiones productoras. Como bebida en general es incontable. “A wine” identifica normalmente una variedad, mientras que “a glass of wine” expresa una copa servida.
⚠️ Errores comunes en español
Pedir “a wine” por analogía con “un vino” puede interpretarse como una variedad, no necesariamente una copa; conviene decir “a glass of wine”. Tampoco se usa “wines” en “I like wine” salvo que se comparen clases o productos distintos.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We drank a little wine with lunch.”
Bebimos un poco de vino con el almuerzo.
“Did the email include the price of the wine?”
¿El correo electrónico incluía el precio del vino?
Al hablar rápido, suena así
- email include→email‿includeEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- price of→price‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Do not drink wine before your interview.”
No bebas vino antes de la entrevista.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →