意味 · Meaning
集められた物のまとまり
使い方 · Usage
本、写真、切手、美術品など、関連する物を集めたまとまりを紹介するときに使います。趣味として長年集めた品だけでなく、授業用に選んだ物語や資料、博物館が所蔵する作品群にも使えます。発表では“show my collection”で実物を見せたり、集めた目的や特徴、珍しい品について説明したりできます。
ニュアンス · Nuance
“collection”には、共通するテーマ、所有者、目的などによって選ばれた物が一つのまとまりを作る語感があります。偶然同じ場所にあるだけの物には通常使いません。日本語の「コレクション」は服飾ブランドの新作発表も連想させますが、英語では収集品全般を広く指し、時間をかけて増やした含みもあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「本のコレクション」を“books collection”としがちですが、名詞を前から修飾する場合は単数形の“book collection”にします。また、中に多くの品があっても“collection”自体は一つのまとまりなので、“My collection are large”ではなく“My collection is large”とします。
類義語との違い
例文 · Examples
“I showed my book collection during lunch.”
昼食中に自分の本のコレクションを見せました。
“Is the photo collection attached to your email?”
写真のコレクションはメールに添付されていますか？
“Describe your collection and choose your favorite item.”
自分のコレクションについて説明し、一番好きな品を選んでください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →