意味 · Meaning
〜に集中する、焦点を当てる
使い方 · Usage
focus on は、注意、努力、勉強時間を特定の人・課題・話題・細部に向ける時に使う。授業では Focus on the main idea. のように大事な点を見る指示になり、学習計画では I need to focus on vocabulary. のように優先して取り組む分野を示す。カメラの焦点にも使う。
ニュアンス · Nuance
日本語の「集中する」は自分の状態を表しやすいが、focus on は何に注意を向けるかをはっきり言う表現。concentrate on は雑念を消して没頭する感じが強く、focus on は範囲をしぼって見る感じもある。カタカナの「フォーカスする」より英語では on の対象が重要。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「単語に集中する」を focus in vocabulary としがちだが、正しくは focus on vocabulary。focus to study ではなく focus on studying が自然。I can’t focus myself. は日本語の「自分を集中させる」から来る誤りで、I can’t focus. または I can’t concentrate. と言う。
類義語との違い
concentrate on気が散らないよう一つの作業に没頭する感じが強く、勉強や作業に合う。
pay attention to話、説明、表示などをよく見る・聞くよう促す時に自然な表現。
emphasize重要だと強調する意味で、自分の注意を向ける focus on とは役割が違う。
study勉強する行動全体を表し、focus on はその中で何を優先するかを示す。
例文 · Examples
📊 presentation
“This presentation will focus on clean energy.”
このプレゼンはクリーンエネルギーに焦点を当てます。
💡 meeting
“Let's focus on the main question.”
主要な問いに集中しましょう。
💡 email
“The report should focus on three examples.”
報告書は3つの例に焦点を当てるべきです。
よく使う組み合わせ · Collocations
focus on the main idea主旨に注目する
focus on studying勉強に集中する
focus on details細部に注目する
stay focused on〜に集中し続ける
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →