意味 · Meaning
手書きの
使い方 · Usage
パソコンで入力したり印刷したりしたものではなく、人がペンや鉛筆で直接書いた文書や文字を表す形容詞です。手紙、メモ、答案、看板、原稿などの名詞の前に置いて使います。学校では手書きで提出する条件を示し、手続きでは本人が直接記した署名を指す場合があります。文字の上手さではなく、書かれた方法を説明する語です。
ニュアンス · Nuance
日本語の「手書きの」「自筆の」に近い語ですが、整った字か読みにくい字かという評価は含みません。“handwritten note”は印刷物より個人的で温かい印象を与えることがありますが、“handwritten answer”では主に提出形式を示します。カタカナの「ハンドメイド」のように作品全体が手作りという意味ではなく、文字が手で書かれた点に限られます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“handwritten”を動詞の過去形だと思い、“I handwritten my notes.”とは言いません。過去の動作なら“handwrote”、結果の状態なら“were handwritten”を使います。また、日本語の「手書きする」につられて“handwrite”を何にでも使うより、日常的には“write it by hand”が自然な場合もあります。“handmade letter”では手紙そのものを手作りした意味になります。
類義語との違い
例文 · Examples
“Send a photo of the handwritten answer.”
手書きの答えの写真を送ってください。
“I prefer typed notes, but handwritten notes help me remember.”
私はタイプしたノートが好きですが、手書きのノートは記憶に役立ちます。
“The slide shows a handwritten example.”
スライドは手書きの例を示しています。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →