invigilator

ɪnˈvɪdʒɪleɪtər
ihn·VIH·jih·lay·ter5音節 · 第2音節にアクセント

意味 · Meaning

試験監督官

使い方 · Usage

試験会場で受験者が規則を守っているかを見守り、本人確認、問題用紙の配布、開始と終了の案内、答案の回収などを行う試験監督官です。イギリス英語や国際試験の規定・案内でよく見られます。試験中に手続き上の問題が起きた場合はこの担当者に知らせますが、設問の答えや学習内容を教えてもらう相手ではありません。

ニュアンス · Nuance

「試験監督官」とほぼ重なりますが、日本では日常的にカタカナで使われないため、長いつづりから職種を推測しにくい語です。“teacher”や“instructor”とは異なり、教える能力ではなく試験の公平性と進行を担う役割を示します。アメリカでは同じ役割を“proctor”と呼ぶことが多く、地域差のある一組として覚えると理解しやすくなります。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

見た目の似た“investigator”と混同しやすいですが、こちらは事件などを調べる調査官です。試験中に監督官へ尋ねるなら“ask the invigilator”とします。また、日本語の「試験官」をそのまま当てて“examiner”にすると、採点者や口頭試験の評価者を意味することがあります。会場の監督役には“invigilator”が適切です。

類義語との違い

proctorアメリカ英語で一般的な試験監督の呼び名で、“invigilator”とほぼ同じ役割です。
examiner試験を作成・採点する人や、口頭試験で質問して能力を判定する評価者です。
teacher学習内容を教える人で、試験監督を担当することはあっても役職名ではありません。
supervisor管理や監督を行う人を広く指すため、試験場での役割を明示する力は弱めです。

例文 · Examples

💡 시험 시작

The invigilator told us to put our phones in our bags.

試験監督官は私たちに携帯電話をかばんに入れるように言った。

💡 시험 중

Raise your hand if you need more paper, and an invigilator will come.

用紙がもっと必要なら手を挙げれば、試験監督官が来る。

💡 시험 종료

The invigilator collected all the answer sheets at the end.

終了時に試験監督官がすべての解答用紙を回収した。

よく使う組み合わせ · Collocations

exam invigilator試験監督官
ask the invigilator試験監督官に尋ねる
invigilator's instructions試験監督官の指示
chief invigilator主任試験監督官
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A2 レベルの他の単語