意味 · Meaning
朝ごはんを作る
使い方 · Usage
朝食を用意する場面で使う基本表現です。卵を焼く、トーストを準備するだけでなく、シリアルを器に入れたり、果物とヨーグルトを並べたりする簡単な支度にも使えます。家族の朝食を作る日常会話、旅行先やキャンプ場で食事を用意する場面にも自然です。食べる行為を表す場合は“have breakfast”を使い、準備する側か食べる側かを区別します。
ニュアンス · Nuance
“make”は、火を使って調理することだけでなく、食材を組み合わせて食べられる状態に整えることまで含みます。そのため“cook breakfast”より意味の範囲が広い表現です。日本語の「朝ごはんを作る」とほぼ重なりますが、「モーニングを作る」とは言いません。また、普段の朝食なら冠詞を付けない“make breakfast”が基本です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では「朝食をした」のように準備と食事を曖昧に表せますが、英語では動詞の選択が重要です。カフェで朝食を食べたのに“I made breakfast at a cafe”と言うと、自分で調理した意味になります。“I had breakfast at a cafe”が適切です。また、毎日の習慣には“make a breakfast”ではなく“make breakfast”を使います。
類義語との違い
例文 · Examples
“My dad makes breakfast for us on Sundays.”
父は日曜日に私たちに朝ごはんを作ってくれます。
“I will make breakfast, come over now!”
朝ごはん作るから、今おいでよ！
“Let's make breakfast together this weekend.”
今週末、一緒に朝ごはんを作ろう。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →