意味 · Meaning
マーカー、フェルトペン
使い方 · Usage
太く濃い線や文字を書くペンを指し、学校、職場、倉庫、工作などで使われます。ホワイトボードに説明を書く、段ボール箱に宛名を書く、ポスターの見出しを大きく描くといった場面に適しています。落ちにくい油性タイプは“permanent marker”、ボードから消せるタイプは“whiteboard marker”と呼んで区別します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「マーカー」は蛍光ペンを指すことも多い一方、英語の“marker”は一般に太くはっきり書けるフェルトペンを広く表します。本の文を半透明の色で強調する道具は“highlighter”のほうが正確です。“pen”より線の太さや目立ちやすさを感じさせますが、油性か水性かは“marker”だけでは決まりません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
蛍光ペンをカタカナどおり“marker”とだけ言うと、太字用のペンだと理解される場合があります。文章を色で強調する物なら“highlighter”を使います。また、ホワイトボード用を“permanent marker”と取り違えると消せません。用途を伝える際は“whiteboard marker”と具体的に呼ぶのが安全です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Can you grab a marker and write the ideas on the board?”
マーカーを取って、アイデアをボードに書いてもらえますか。
“Please bring a black marker to the workshop.”
ワークショップに黒のマーカーを持ってきてください。
“I labeled all the boxes with a big red marker.”
大きな赤いマーカーですべての箱にラベルを付けました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →