意味 · Meaning
正午、昼の十二時
使い方 · Usage
昼の十二時という明確な時刻を基準に、予定や締め切りを伝えるときに使います。発表が十二時に始まること、午前中に仕事を終えること、正午ごろに待ち合わせることなどを表せます。単なる昼間や幅のある昼休みではなく、原則として一日の中の一点を指す語です。時刻表示の午前・午後が紛らわしい案内では、“noon”と書くと誤解を避けやすくなります。
ニュアンス · Nuance
“noon”は「昼」全体ではなく、基本的に午後零時、つまり十二時ちょうどを指します。日本語の「お昼」は昼食時や昼間という広い意味にもなるため、同じ感覚で使うと範囲がずれます。時刻を示すので通常は“at noon”とし、冠詞は付けません。“midday”は正午前後の時間帯まで含み得ますが、“noon”はより一点として捉えられます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「昼に」を日本語の助詞感覚で“in noon”としたり、名詞だからと“at the noon”としたりせず、決まった形の“at noon”を使います。また、正午を“12 a.m.”と書くと深夜零時と受け取られます。昼の十二時は“12 p.m.”ですが、午前・午後の表記自体を避けて“noon”と書くほうが安全で明確です。
類義語との違い
midday一日の中ほどを指し、正午ぴったりでなく前後の時間帯を含むことがあります。
lunchtime昼食を取る時間を指すため、職場や生活習慣によって正午とは限りません。
midnight夜の十二時、つまり日付が切り替わる時刻を示し、“noon”と対になります。
twelve十二時を表せますが、午前か午後かは文脈や追加の表現で明確にする必要があります。
例文 · Examples
📊 presentation
“My presentation begins at noon on Friday.”
私のプレゼンテーションは金曜日の正午に始まります。
💡 meeting
“Can we finish the meeting before noon?”
正午までに会議を終えられますか?
💡 lunch
“Meet us for lunch at noon tomorrow.”
明日の正午に一緒に昼食を食べましょう。
よく使う組み合わせ · Collocations
at noon正午に
before noon正午より前に
around noon正午ごろに
by noon正午までに
noon meeting正午の会議
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →