意味 · Meaning
解釈や適用が可能な範囲を制限する
使い方 · Usage
標本数が少ない、観察期間が短い、対象地域が限られているなどの理由で、研究結果を広く適用できないことを述べる際に便利です。論文の限界を示す節では、資料や研究設計が解釈、結論、一般化の範囲をどう狭めるかを控えめに説明できます。規則、予算、設備といった現実的条件が、利用や行動の可能な範囲を制限する場面にも使えます。
ニュアンス · Nuance
“place limits on”には、対象の周囲に境界を設定するような語感があります。全面的に不可能だと断定するのではなく、妥当または許容できる範囲を狭める表現です。直接的な“limit”よりやや改まっており、制限の原因を主語、制限される対象を“on”の後ろに置くため、研究上の制約を客観的に述べやすくなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「結論に制限を設ける」から前置詞を省き、“place limits a conclusion”としがちですが、“place limits on a conclusion”とします。また、一つの上限を明示する場合を除き、複数の制約をまとめて指すなら“a limit”より“limits”が自然です。“limit on”の“on”を“to”に替えないことにも注意します。
類義語との違い
例文 · Examples
“The small sample places limits on our interpretation.”
標本が小さいため、私たちの解釈には限界があります。
“Does the short observation period place limits on the conclusion?”
観察期間が短いことで、結論に限界が生じますか？
“Place limits on your claim when the evidence is incomplete.”
証拠が不十分なときは、主張の範囲を限定してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →