意味 · Meaning
用語集
使い方 · Usage
教科書や専門書、報告書、ウェブサイトなどで、その資料を読むために必要な用語と定義をまとめた一覧を指します。巻末で用語を調べる場面のほか、社内文書で略語や業界語を整理するときにも使います。通常はアルファベット順で、一般的な辞書より対象範囲が限定されています。
ニュアンス · Nuance
日本語の「用語集」に近いものの、単語を網羅する辞書ではなく、特定の資料や分野に必要な語だけを選んだ実用的な一覧です。カタカナの「グロッサリー」は専門的な索引のようにも聞こえますが、ページ番号ではなく意味を示す点が重要で、各説明は短く簡潔なことが一般的です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では冊子を意識して「グロッサリーブック」と言いたくなりますが、英語では単に“a glossary”とするのが自然です。また、巻末の語が載る場所をすべて“index”と呼ぶのも誤りです。意味を示すのが“glossary”、掲載ページを示すのが“index”です。
類義語との違い
dictionary言語全体の語について、意味、発音、品詞、用例などを幅広く載せる辞書です。
vocabulary list学習対象の単語を並べた一覧で、各語の定義や詳しい説明がない場合もあります。
index本に出てくる語や事項と掲載ページを対応させた、巻末の索引を指します。
lexicon特定分野や人物が用いる語彙全体を表し、専門的・言語学的な響きがあります。
例文 · Examples
💡 회의
“Let's build a glossary so everyone uses the same vocabulary.”
みんなが同じ語彙を使えるように用語集を作りましょう。
💡 이메일
“I attached the glossary for week three, so check it.”
第3週の用語集を添付したので、確認してください。
💡 일상
“The glossary in the back of the book really helps.”
本の巻末の用語集は本当に役立つ。
よく使う組み合わせ · Collocations
use the glossary用語集を使う
science glossary科学用語集
glossary entry用語集の項目
add a glossary用語集を追加する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →