意味 · Meaning
学期末レポート。
使い方 · Usage
高校の上級課程や大学などで、学期中に学んだテーマについて調査し、まとまった文章を提出する課題を指します。資料を集め、主張を組み立て、出典や参考文献を示して書くのが一般的です。短い宿題や一ページ程度の感想文よりも分量が多く、形式も正式です。話題を決める場面、締め切りを確認する場面、完成した課題を提出する場面で使われます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「学期末レポート」に近いものの、必ずしも最終日に出すとは限らず、特定の学期の評価に関わる長い文章という点が中心です。“paper”は「紙」だけでなく、学術的な課題文も意味します。日本語の「ペーパー」には軽い文書という響きもありますが、この語は調査、論述、引用などを伴う本格的な課題を表せます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「レポート」に引かれて“report”へ機械的に置き換えると、事実を整理した報告書という別の性格になることがあります。“write a term paper homework”は課題を重ねて述べるため不自然で、“write a term paper”で十分です。また、“paper”を紙一枚とだけ解釈せず、“write a paper”が課題文を書く意味になることにも注意します。
類義語との違い
essay比較的短い論述文にも使える広い語で、学期全体に結び付いた課題とは限りません。
report調査結果や事実を整理して伝える文章で、必ずしも中心的な主張を展開するとは限りません。
research paper研究上の問い、資料、引用、分析を特に重視する学術的な文章を指す表現です。
homework日々の練習問題から長い提出物まで含む、家庭学習や提出課題の広い呼び方です。
例文 · Examples
💡 meeting
“My term paper is due at midnight and I'm barely halfway.”
学期末レポートが今夜締め切りなのに、まだ半分もいっていない。
💡 email
“I send my term paper.”
私は学期末レポートを送ります。
📊 presentation
“The term paper has one topic.”
学期末レポートにはテーマが1つあります。
よく使う組み合わせ · Collocations
write a term paper学期末レポートを書く
term paper topic学期末レポートの題目
submit a term paper学期末レポートを提出する
term paper deadline学期末レポートの締め切り
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →