意味 · Meaning
少人数のグループに分かれて活動する
使い方 · Usage
教室で数人ずつの班に分かれ、問題を解いたり、意見を交換したり、共同で成果物を作ったりする活動に使います。教師が活動方法を指示する場面では、“Work in small groups.”のようにも言えます。学校の授業だけでなく、研修、ワークショップ、会議で参加者を小さな単位に分けて課題に取り組ませる場合にも適切です。各自が発言しやすい共同活動を具体的に描写できます。
ニュアンス · Nuance
ここでの“work”は職業上の「働く」ではなく、与えられた課題に取り組むという意味です。“small groups”は厳密な人数を指定する語ではなく、参加者全体を複数の小さな班に分けた状態を表します。日本語の「グループワーク」は活動名として使われがちですが、この表現は実際に班で活動する動作を述べます。二人一組なら通常“in pairs”を選びます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の助詞「で」につられて、“work by small groups”としないよう注意が必要です。人が集団の中で活動する場合の前置詞は“in”で、“work in small groups”とします。複数の班に分かれるなら“groups”、自分が一つの小班で活動したことを述べるなら“work in a small group”と単数にします。
類義語との違い
例文 · Examples
“Participants worked in small groups during the session.”
参加者はセッション中、少人数のグループに分かれて活動しました。
“Will we work in small groups this afternoon?”
今日の午後は少人数のグループに分かれて活動しますか？
“Work in small groups and share one response.”
少人数のグループに分かれて活動し、回答を一つ共有してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →