意味 · Meaning
昨日
使い方 · Usage
“yesterday”は、今日の直前の日、つまり昨日を指します。日記、出欠確認、ニュース、宿題の報告など、過去の出来事を時間的に位置づける際に使います。“I was absent yesterday”のように文末にも、“Yesterday, I stayed home”のように文頭にも置けます。“yesterday morning”や“yesterday afternoon”なら、昨日の中の時間帯を詳しく示せます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「昨日」とほぼ対応しますが、“yesterday”を使う文では、出来事の動詞を過去形にするのが基本です。発話時点に応じて指す日が変わるため、正式な記録では日付のほうが明確です。“the previous day”は文中の基準日より前の日を指せますが、“yesterday”は話し手から見た直前の日だけを表します。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「昨日に」の感覚で“on yesterday”とは言わず、前置詞なしの“yesterday”を使います。また“Yesterday I am sick”のように現在形を残さず、“Yesterday I was sick”と過去形にします。「昨日の夜」は“yesterday night”より“last night”が自然です。現在完了形と明確な過去時点を安易に組み合わせない点にも注意が必要です。
類義語との違い
previous day文章中で基準となる日の一日前を指し、必ずしも現実の昨日ではありません。
last night昨日から今朝にかけての夜に焦点を当て、一日全体は意味しません。
recently近ごろ起きたことを幅広く示し、昨日という特定の一日には限定しません。
day beforeある日より一日前を示し、基準となる日を文脈や後続表現で補う必要があります。
例文 · Examples
🏫 school
“We had a quiz yesterday.”
私たちは昨日小テストがあった。
💡 calendar
“Yesterday was Monday.”
昨日は月曜日だった。
🏫 class
“I read this page yesterday.”
私は昨日このページを読んだ。
よく使う組み合わせ · Collocations
yesterday morning昨日の朝
yesterday afternoon昨日の午後
from yesterday昨日から
since yesterday昨日以来
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →