assess an impact
Nghĩa · Meaning
đánh giá mức độ tác động
Cách dùng · Usage
Trước khi triển khai một tuyến đường mới, thay đổi chính sách làm việc hoặc mở rộng nhà máy, tổ chức thường cần dùng cụm này để mô tả việc cân nhắc các hậu quả dự kiến. Sau khi dự án bắt đầu, cụm từ cũng có thể chỉ quá trình đánh giá kết quả tích cực, tiêu cực và mức độ rủi ro dựa trên bằng chứng sẵn có. Trọng tâm không chỉ nằm ở việc phát hiện có tác động hay không, mà còn ở việc xác định tác động đó lớn đến đâu, quan trọng thế nào và cần phản ứng ra sao.
Sắc thái · Nuance
“Assess an impact” nhấn mạnh việc thu thập bằng chứng rồi cân nhắc mức độ, tầm quan trọng hoặc rủi ro của tác động. “Measure” thiên về con số cụ thể hơn, còn “evaluate” rộng hơn và có thể bao gồm cả chất lượng của toàn bộ chương trình.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “They assess impact environment” thiếu cả mạo từ lẫn giới từ, lỗi dễ gặp khi danh từ không được đánh dấu số rõ ràng. Nên viết “They assess the impact on the environment”; “impact” cụ thể cần “the”, và đối tượng chịu tác động đi sau “on”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The report assesses the impact of longer working hours.”
Báo cáo đánh giá tác động của việc kéo dài thời gian làm việc.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- report assesses→report‿assessesNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- impact of→impact‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“How will the team assess the environmental impact?”
Nhóm sẽ đánh giá tác động đến môi trường như thế nào?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- team assess→team‿assessNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- environmental impact→environmental‿impactNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Assess the likely impact before changing the procedure.”
Hãy đánh giá tác động có thể xảy ra trước khi thay đổi quy trình.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →