Từ điển tiếng Anh EveryFive·B1

capable

ˈkeɪpəbəl
KAY·puh·buhl3 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

có năng lực, có khả năng làm được

Cách dùng · Usage

Trong buổi phỏng vấn hoặc khi quản lý chọn người phụ trách một dự án khó, capable diễn tả người có đủ năng lực và đáng tin cậy để hoàn thành việc đó. Cụm "a capable manager" là một lời khen rõ ràng. Với thiết bị, cấu trúc "be capable of + V-ing" cho biết máy có khả năng thực hiện một chức năng, chẳng hạn "This phone is capable of recording 4K video."

Sắc thái · Nuance

“Capable” không chỉ là làm được một lần mà là đáng tin để giao việc, kiểu “có năng lực, có bản lĩnh”: “a capable manager”. Nhưng “capable of” đi với hành động xấu lại mang ý tiêu cực: “He is capable of lying”, tức hắn có thể nói dối.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Lỗi rất phổ biến là “I am capable to lead the team”, nhầm với “able to”; đúng phải là “I am capable of leading the team”. Câu “I have capable”, dịch từ “có năng lực”, cũng sai vì đây là tính từ, cần đi với “be”: “I am capable”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

ableAble thường nói rằng một người có thể làm một việc cụ thể trong một tình huống nhất định.
be able toBe able to đi với động từ nguyên mẫu và rất tiện khi nói về khả năng ở các thì khác nhau.
capableCapable thường đánh giá năng lực tổng thể, phẩm chất hoặc tiềm năng của một người hay vật.
be capable ofBe capable of đi với danh từ hoặc động từ thêm -ing để nêu điều chủ thể có khả năng thực hiện.
competentCompetent nhấn mạnh việc đáp ứng tiêu chuẩn cần thiết, nhưng lời khen thường dè dặt hơn capable.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“I am capable of working without close help.”

Tôi có thể làm việc mà không cần sự giúp đỡ sát sao.

📊 presentation

“Are you capable of presenting this information clearly?”

Bạn có thể trình bày thông tin này một cách rõ ràng không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • capable of→capable‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • this information→this‿informationNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Choose someone capable of leading the meeting.”

Hãy chọn một người có khả năng điều hành cuộc họp.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • capable of→capable‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

capable of doingcó khả năng làm
highly capablerất có năng lực
in capable handstrong tay người giỏi
perfectly capablehoàn toàn có khả năng
a capable leadernhà lãnh đạo có năng lực
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1

call upcalmcancelcancel an appointmentcarecareercarelesscarpet