Nghĩa · Meaning
sự thận trọng, sự cẩn thận
Cách dùng · Usage
Khi phải xử lý dữ liệu khách hàng, ký hợp đồng với đối tác mới hoặc đánh giá một kết quả thử nghiệm còn sơ bộ, người nói dùng từ này để nhấn mạnh thái độ chậm rãi và thận trọng trước rủi ro. Trên biển báo ở công trường hay sàn nhà ướt, "CAUTION" trực tiếp cảnh báo mọi người chú ý. Với vai trò động từ, từ này còn diễn tả việc khuyên ai đó tránh một hành động có thể gây hậu quả xấu.
Sắc thái · Nuance
So với “careful”, danh từ “caution” trang trọng hơn và thường xuất hiện trong thông báo, hướng dẫn công việc, biển cảnh báo. Biển “CAUTION” nhẹ hơn “DANGER”. Cụm “with caution” ngầm nhắc rằng dùng được nhưng vẫn nên dè chừng.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “She is very caution” là dùng danh từ vào chỗ tính từ; đúng phải là “She is very cautious”. Tiếng Việt không đổi hình thức từ theo từ loại, nên người học hay quên đuôi “-ous”. Cũng đừng nói “Please caution”, hãy dùng “Please be careful”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“She answered the personal question with caution.”
Cô ấy trả lời câu hỏi riêng tư một cách thận trọng.
“Should we use caution with these early results?”
Chúng ta có nên thận trọng với những kết quả ban đầu này không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- caution→cauᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- these early→these‿earlyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Use caution when sharing customer information.”
Hãy thận trọng khi chia sẻ thông tin khách hàng.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- caution→cauᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- customer information→customer‿informationNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →