cross out errors

krɒs aʊt ˈerərz
kros·owt·EH·rerz4 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 3

Nghĩa · Meaning

gạch bỏ lỗi bằng một đường kẻ

Cách dùng · Usage

Trên bài thi viết tay, bản in thử hoặc biểu mẫu giấy, người ta dùng cụm này khi kẻ một đường qua phần sai để cho thấy phần đó không còn hiệu lực. Cách sửa này vẫn giữ lại chữ cũ để người đọc thấy nội dung ban đầu, đồng thời cho phép viết đáp án hoặc thông tin đúng ở bên cạnh.

Sắc thái · Nuance

“Cross out errors” gợi hình ảnh kẻ một đường qua phần sai để nó không còn hiệu lực nhưng vẫn nhìn thấy bản gốc. Chẳng hạn, “Cross out the errors and write the correct words” phù hợp với bài viết tay hơn thao tác xóa hẳn.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “Cross the errors” là thiếu phần quan trọng của cụm động từ và có thể khiến ý nghĩa không rõ. Hãy dùng “Cross out the errors”. Với đại từ, trật tự đúng là “Cross them out”; cách “Cross out them” không tự nhiên trong tiếng Anh.

Phân biệt từ đồng nghĩa

erase errorsCụm này nói đến việc xóa dấu bút chì hoặc chữ viết để phần sai không còn nhìn thấy trên trang.
cross out errorsCụm này diễn tả việc kẻ đường qua chỗ sai, vì vậy nội dung cũ vẫn còn nhìn thấy dù đã bị hủy.
delete errorsCụm này tự nhiên nhất khi loại bỏ nội dung sai khỏi tài liệu điện tử bằng máy tính hoặc thiết bị số.
correct errorsCụm này bao quát toàn bộ việc sửa lỗi và không xác định người viết đã xóa, gạch hay thay nội dung bằng cách nào.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The editor crossed out errors on the printed page.”

Biên tập viên đã gạch bỏ các lỗi trên trang in.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • editor→ediᴅorÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • crossed out→crossed‿outNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • errors on→errors‿onNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Should I cross out errors or erase them?”

Tôi nên gạch bỏ các lỗi hay tẩy chúng đi?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Should I→should‿iNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • cross out→cross‿outNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • errors or→errors‿orNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Cross out errors and write the correction beside them.”

Hãy gạch bỏ các lỗi và viết nội dung sửa bên cạnh.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Cross out→cross‿outNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • errors and→errors‿ənNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • write→wriᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

cross out spelling errorsgạch bỏ lỗi chính tả
cross out errors in a draftgạch lỗi trong bản nháp
cross out errors with a pendùng bút gạch bỏ lỗi
cross out errors and make correctionsgạch lỗi rồi sửa lại
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2