death

dɛθ
dehth1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

cái chết, sự kết thúc của sự sống

Cách dùng · Usage

Các bản tin, cáo phó và báo cáo y tế dùng death để nói trực tiếp về sự kiện một người hoặc con vật mất đi sự sống. Nhân viên có thể giải thích rằng lịch làm việc thay đổi "because of a death in the family". Vì đây là chủ đề nhạy cảm, người nói thường cân nhắc quan hệ và hoàn cảnh trước khi dùng từ này trong một cuộc trò chuyện thân mật.

Sắc thái · Nuance

“Death” là danh từ chỉ cái chết của một cá thể hoặc khái niệm sự sống kết thúc nói chung. “Her death shocked the town” nói về một sự kiện cụ thể, còn “Many people fear death” không cần mạo từ vì đề cập khái niệm. Sắc thái thường trang nghiêm và trực tiếp.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “His death last night” chưa tạo thành câu hoàn chỉnh nếu không có động từ. Có thể nói “He died last night” hoặc “His death occurred last night”. Ngoài ra, “He was death” sai vì “death” là danh từ; trạng thái của người đã mất được diễn đạt bằng “He was dead”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

passingPassing là cách nói giảm nhẹ và giàu sự cảm thông, phù hợp khi trò chuyện với người đang có tang.
deathDeath gọi tên trực tiếp sự kiện sự sống kết thúc và dùng được trong cả văn cảnh thông thường lẫn chính thức.
lossLoss tập trung vào nỗi mất mát mà người còn sống trải qua hơn là bản thân sự kiện tử vong.
demiseDemise mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương nên ít tự nhiên hơn trong hội thoại hằng ngày.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“His death changed our presentation plans for today.”

Cái chết của anh ấy đã làm thay đổi kế hoạch thuyết trình hôm nay của chúng tôi.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • changed our→changed‿ourNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Did her death surprise everyone at the meeting?”

Cái chết của cô ấy có khiến mọi người trong cuộc họp bất ngờ không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • her→(h)erNghe như “ơ”Rụng âm

    Âm /h/ của đại từ ở giữa câu thường rụng và dính vào từ trước.

  • surprise everyone→surprise‿everyoneNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • at→/ət/Nghe như “ơt”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Do not discuss his death during lunch.”

Đừng nói về cái chết của anh ấy trong bữa trưa.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

cause of deathnguyên nhân tử vong
sudden deathcái chết đột ngột
death penaltyán tử hình
death ratetỷ lệ tử vong
after his deathsau khi ông ấy qua đời
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2