Nghĩa · Meaning
thường xuyên, nhiều lần
Cách dùng · Usage
Trong báo cáo công việc, hướng dẫn sử dụng, khảo sát khách hàng hoặc thông báo của trường học, "frequently" cho biết một hành động xảy ra nhiều lần. Ví dụ, người dùng ứng dụng có thể thường xuyên kiểm tra thông báo, còn nhân viên làm việc từ xa có thể liên lạc với nhóm nhiều lần mỗi ngày. Trạng từ này thường đứng trước động từ chính nhưng đứng sau động từ "be"; trong trò chuyện thân mật, "often" thường nhẹ nhàng hơn.
Sắc thái · Nuance
“Frequently” mang sắc thái trang trọng hơn “often”, hợp với báo cáo, thống kê hay hướng dẫn sản phẩm. Từ “thường xuyên” trong tiếng Việt dùng được cả khi nói chuyện thân mật, còn “frequently” nghe giống văn viết hơn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “She frequently go there” sai vì quên chia động từ theo ngôi thứ ba; phải là “She frequently goes there”. Cũng hay gặp “I frequently go to gym”, thiếu mạo từ “the”. Tiếng Việt không chia động từ và không có mạo từ nên lỗi này rất phổ biến.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I frequently check my email before breakfast.”
Tôi thường xuyên kiểm tra email trước bữa sáng.
“Do you frequently work with other people?”
Bạn có thường xuyên làm việc với người khác không?
“Please frequently review your progress during the project.”
Hãy thường xuyên xem lại tiến độ của bạn trong suốt dự án.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →