life

laɪf
leyef1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

cuộc sống, đời sống

Cách dùng · Usage

Chuyển lên thành phố học đại học, đi làm xa nhà hay nghỉ hưu về quê — mỗi câu chuyện như vậy đều xoay quanh danh từ này, tức cuộc sống thường ngày của một người. Thêm "in my life" để kể trải nghiệm cá nhân, như khoảnh khắc hạnh phúc nhất đời mình. Trong tình huống tai nạn hay y tế, từ này mang nghĩa nặng hơn là sinh mạng.

Sắc thái · Nuance

“Life” bao trùm cả “cuộc sống”, “cuộc đời” lẫn “sinh mạng”. Khi không có mạo từ, như “Life is short”, câu nói về sự sống nói chung; khi thêm “a”, như “a happy life”, nó chỉ một cuộc đời cụ thể. Số nhiều là “lives”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết đúng là “Life in Hanoi is busy”, không thêm “the” ở đầu câu. Nhiều bạn còn quên đổi sang số nhiều vì tiếng Việt không đánh dấu số nhiều: “They lost their life” nên là “They lost their lives”, và không viết “lifes”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

livingTập trung vào kế sinh nhai, chuyện kiếm tiền để sống, như trong "make a living".
lifestyleChỉ lối sống do bản thân lựa chọn, như thói quen ăn uống, tập thể dục hay chi tiêu.
lifetimeChỉ toàn bộ khoảng thời gian từ khi sinh ra đến lúc mất, như trong "once in a lifetime" (một lần trong đời).
lifeTừ bao quát nhất, chỉ cuộc sống nói chung hoặc chính sinh mạng của một người.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“Life in my new city is very busy.”

Cuộc sống ở thành phố mới của tôi rất bận rộn.

🤝 interview

“How does work fit into your daily life?”

Công việc phù hợp với cuộc sống hằng ngày của bạn như thế nào?

📊 presentation

“Think about one happy time in your life.”

Hãy nghĩ về một khoảng thời gian hạnh phúc trong cuộc đời bạn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Think about→think‿aboutNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • time in→time‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

daily lifecuộc sống hằng ngày
in my lifetrong đời tôi
real lifeđời thực
way of lifelối sống
save someone's lifecứu mạng ai đó
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1