Nghĩa · Meaning
Kiểu hoặc loại cụ thể của một sản phẩm hay máy móc
Cách dùng · Usage
Khi chọn điện thoại tại cửa hàng, so sánh xe trên mạng hoặc hỏi nhân viên về một thiết bị, model dùng để xác định mẫu cụ thể trong cùng một dòng sản phẩm. Có thể hỏi "Which model has the best battery life?" hoặc nói "This model was released last year." Từ này thường đi cùng tên hãng, năm sản xuất, new hay latest.
Sắc thái · Nuance
Trong ngữ cảnh sản phẩm, “model” là một phiên bản có thiết kế và thông số riêng, không chỉ là một loại chung. Một hãng có thể bán nhiều mẫu khác nhau: “This model has a larger screen.” Ngoài ra, từ này còn có thể chỉ mô hình, người mẫu hoặc hình mẫu.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Hỏi “What model did you buy it?” bị thừa “it”, vì “what model” đã giữ vị trí của tân ngữ; hãy nói “What model did you buy?” Ngoài ra, “What model is it?” hỏi phiên bản, không hỏi hãng. Muốn biết nhãn hiệu, dùng “What brand is it?”
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“This model has a larger screen and better camera.”
Mẫu này có màn hình lớn hơn và camera tốt hơn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- has a→has‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- screen and→screen‿ənNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- better→beᴅerNghe như “be-rơ”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Which model should we discuss at the meeting?”
Chúng ta nên thảo luận về mẫu nào trong cuộc họp?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- discuss at→discuss‿ətNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Show me the new model after we eat lunch.”
Hãy cho tôi xem mẫu mới sau khi chúng ta ăn trưa.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →