Nghĩa · Meaning
nêu rõ nguồn thông tin
Cách dùng · Usage
Trong giờ học đại học, cuộc tranh luận hoặc buổi thuyết trình, cụm này được dùng khi người nghe muốn biết chính xác thông tin hay số liệu đến từ đâu. Người trả lời cần đưa ra tên tác giả, cuốn sách, bài báo hoặc tổ chức có thể kiểm tra được, thay vì chỉ nói chung chung rằng thông tin xuất phát từ một nghiên cứu.
Sắc thái · Nuance
Trong “name a source”, “name” có nghĩa là nêu cụ thể sách, bài báo, tác giả hoặc tổ chức để người nghe nhận diện được nguồn. Cụm này không nhất thiết đòi hỏi một mục tài liệu tham khảo đầy đủ.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “Can you say a source?” không diễn đạt rõ yêu cầu xác định nguồn, dù động từ tương tự có thể dùng rộng trong tiếng Việt. Nên nói “Can you name a source for this claim?”; đừng bỏ “a” vì danh từ đếm được số ít cần từ hạn định.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“A colleague named the source during our lunch conversation.”
Một đồng nghiệp đã nêu rõ nguồn thông tin trong cuộc trò chuyện vào bữa trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- during our→during‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- conversation→conversaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can you name the source of this quotation?”
Bạn có thể nêu nguồn của câu trích dẫn này không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- source of→source‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- quotation→quoᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Name a reliable source for your statement.”
Hãy nêu một nguồn đáng tin cậy để chứng minh cho phát biểu của bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Name a→name‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- statement→sᴅatementÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →