nearly

ˈnɪrli
NIHR·lee2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

gần như; suýt

Cách dùng · Usage

Ở nơi làm việc hoặc trong sinh hoạt hằng ngày, nearly cho biết một việc sắp hoàn tất hay một con số đã rất gần một mốc nhưng chưa chạm tới. Bạn có thể nói "The report is nearly finished" khi chỉ còn vài chi tiết phải sửa. Với số lượng, "nearly 50 people" thường ngụ ý ít hơn 50 một chút.

Sắc thái · Nuance

“Nearly” đặt sự việc rất gần một mốc nhưng chưa chạm tới: “The work is nearly finished” nghĩa là vẫn còn một phần nhỏ. Trong “I nearly fell”, hành động đã suýt xảy ra nhưng cuối cùng không xảy ra. Vì vậy, từ này không diễn tả một kết quả đã hoàn tất.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “nearly every people” là sai vì “every” cần danh từ đếm được số ít; nên dùng “nearly every person” hoặc “nearly everyone”. Khi nói trạng thái sắp sẵn sàng, “I nearly prepared” không phù hợp; câu tự nhiên là “I am nearly ready”, có động từ nối rõ ràng.

Phân biệt từ đồng nghĩa

almostAlmost gần như tương đương với nearly nhưng xuất hiện rộng rãi hơn trong hội thoại thường ngày.
nearlyNearly cho biết một mức hoặc trạng thái đã rất gần đích nhưng vẫn chưa hoàn toàn đạt tới.
aboutAbout chỉ sự ước lượng và giá trị thực có thể cao hơn hoặc thấp hơn con số được nêu.
practicallyPractically hàm ý khác biệt còn lại nhỏ đến mức có thể xem hai trạng thái là như nhau.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“My presentation is nearly ready for tomorrow.”

Bài thuyết trình của tôi gần như đã sẵn sàng cho ngày mai.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Is the meeting nearly over now?”

Cuộc họp sắp kết thúc chưa?

💡 lunch

“Come back when lunch is nearly ready.”

Hãy quay lại khi bữa trưa gần sẵn sàng.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

nearly readygần sẵn sàng
nearly finishedgần hoàn thành
nearly impossiblegần như không thể
nearly everyonegần như mọi người
nearly two hoursgần hai giờ
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2