意味 · Meaning
ほとんど；もう少しで
使い方 · Usage
作業や準備が完成に近いこと、また数量・時間・年齢などが基準のすぐ手前まで達していることを表します。料理がもうすぐできるなら“nearly ready”、作業が終わりかけなら“nearly finished”が使えます。“nearly two hours”なら二時間弱で、二時間にはまだ達していません。さらに、“I nearly fell.”のように、危うく起こりそうだったものの、実際には起こらなかった出来事にも使います。
ニュアンス · Nuance
目標や基準までの差がごくわずかに残っている、という感覚が中心です。そのため、“nearly ready”は準備完了に近くても、まだ完全には整っていません。“almost”とは多くの場合に置き換えられますが、“about”は基準の上下どちらもあり得る点が異なります。“nearly 100”は百未満を示す一方、“about 100”は百を少し超える可能性もあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「ほぼ全員」を“nearly every people”とするのは、“every”の後ろに複数名詞を置いた誤りです。“nearly everyone”または“nearly every person”と言います。また、「もうすぐ準備ができる」という状態を“I nearly prepared.”とすると、「危うく準備するところだった」のようにずれます。“I’m nearly ready.”が自然です。
類義語との違い
例文 · Examples
“My presentation is nearly ready for tomorrow.”
明日の発表はほぼ準備できています。
“Is the meeting nearly over now?”
会議はもうすぐ終わりますか？
“Come back when lunch is nearly ready.”
昼食の準備がほぼできたら戻ってきてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →