Nghĩa · Meaning
đến, tới một địa điểm
Cách dùng · Usage
Sau một chuyến xe máy, xe buýt hoặc tàu, “reach” cho biết bạn đã đến đúng điểm đích, như trong “We reached the hotel at midnight.” Từ này nhận địa điểm trực tiếp, không cần “to”. Nó cũng dùng khi tin nhắn, âm thanh hay thông báo đến được người nhận, và trong môi trường học tập hoặc công việc khi ai đó đạt đến mục tiêu, trình độ hay thỏa thuận mong muốn.
Sắc thái · Nuance
“Reach” nhấn mạnh việc chạm tới điểm cuối hơn là cách di chuyển. Tân ngữ theo ngay sau động từ trong “We reached the station”. Từ này cũng hợp với đích trừu tượng như “reach a goal”, “reach a decision” hoặc một giới hạn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “We reached to the station” thừa “to”; dạng đúng là “We reached the station”. Với “arrive” mới cần “at” hoặc “in”. Người học cũng hay bỏ dấu hiệu thời gian: nên nói “We reached the hotel yesterday”, không dùng dạng hiện tại cho sự việc đã xong.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We reached the cafe before noon.”
Chúng tôi đến quán cà phê trước buổi trưa.
“Did my email reach you this morning?”
Email của tôi có đến được với bạn sáng nay không?
“Tell us how you reached your last goal.”
Hãy cho chúng tôi biết bạn đã đạt được mục tiêu gần nhất như thế nào.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →