Nghĩa · Meaning
phải dùng đến (như biện pháp cuối cùng)
Cách dùng · Usage
Resort to dùng khi đã thử cách tốt hơn nhưng phải dùng biện pháp bất đắc dĩ: làm thêm giờ, ghi tay khi hệ thống lỗi, hoặc gọi sếp can thiệp khi nhóm không tự giải quyết được.
Sắc thái · Nuance
Sắc thái bất đắc dĩ là trọng tâm của “We resorted to manual processing”. Cụm này cho thấy các lựa chọn tốt hơn đã thất bại hoặc không còn khả dụng; vì vậy nó tiêu cực hơn “use” và không giống sự nương tựa thường xuyên của “rely on”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Do tiếng Việt không biến đổi động từ theo thì, người học dễ viết “Yesterday we resort to force”. Cần dùng “Yesterday we resorted to force”. Sau “to” phải là danh từ hoặc dạng -ing: “They resorted to borrowing”, không phải “to borrow”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We should not resort to overtime yet.”
Chúng ta chưa nên phải dùng đến việc làm thêm giờ.
“If the tool fails, resort to manual tracking.”
Nếu công cụ hỏng, hãy dùng đến cách theo dõi thủ công.
“The team resorted to temporary fixes.”
Nhóm đã phải dùng đến các giải pháp tạm thời.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →