Nghĩa · Meaning
tất; đồ mặc ở bàn chân
Cách dùng · Usage
Trong sinh hoạt hằng ngày, sock xuất hiện khi bạn mặc đồ, tìm chiếc bị thất lạc sau khi giặt hoặc thay chiếc đã ướt vì mưa. Một chiếc riêng lẻ là "a sock", còn một đôi dùng cho hai bàn chân là "a pair of socks". Từ này chỉ đồ vải che bàn chân và thường được mang bên trong giày.
Sắc thái · Nuance
“Sock” chỉ đồ mặc ôm bàn chân và thường che đến mắt cá hoặc bắp chân; nó ngắn và thông dụng hơn “stocking”. Một chiếc riêng lẻ là “a sock”, còn “a pair of socks” nhấn mạnh hai chiếc đi cùng nhau thành một đôi.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I bought one pair socks” thiếu “of”; phải viết “I bought one pair of socks”. Sau “pair of”, “socks” vẫn ở số nhiều. Người học cũng dễ nói “two sock” vì tiếng Việt dùng số từ mà danh từ không biến đổi; dạng đúng là “two socks”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“My wet sock is inside this bag.”
Chiếc tất ướt của tôi ở trong túi này.
“Did you find the missing sock?”
Bạn đã tìm thấy chiếc tất bị mất chưa?
“Put each clean sock in the drawer.”
Hãy cất từng chiếc tất sạch vào ngăn kéo.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Put each→put‿eachNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- sock in→sock‿inNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →