Nghĩa · Meaning
nước ngọt có ga
Cách dùng · Usage
Tại nhà hàng ở Hoa Kỳ, bạn có thể gọi soda cùng bánh mì kẹp hoặc pizza để nhận một loại nước ngọt có ga như cola hay soda chanh. Từ này cũng thường xuất hiện khi mua đồ uống cho buổi tiệc hoặc mời khách lấy lon lạnh trong tủ. Tuy nhiên, cách gọi có thể thay đổi tùy vùng.
Sắc thái · Nuance
“Soda” trong tiếng Anh Mỹ thường chỉ chung nước ngọt có ga và mang sắc thái giao tiếp đời thường. “Some soda” nói về đồ uống như một chất, còn “a soda” là một khẩu phần, lon hoặc cốc: “I ordered a soda with lunch”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Dùng “I drink a soda every day” là đúng khi nói một lon hoặc một cốc, nhưng “I like sodas” lại nhấn mạnh nhiều loại. Muốn nói sở thích chung, tự nhiên hơn là “I like soda”. Cần tránh hiểu từ này chỉ là nước khoáng có ga không đường.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“She drinks soda with her lunch.”
Cô ấy uống nước ngọt có ga cùng với bữa trưa.
“Would you like some cold soda?”
Bạn có muốn uống một ít nước ngọt có ga lạnh không?
“Please put the soda in the fridge.”
Vui lòng để nước ngọt có ga vào tủ lạnh.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →