Nghĩa · Meaning
mềm mại; không cứng
Cách dùng · Usage
Khi mua gối cho em bé, chọn khăn tắm hoặc chạm vào một chiếc chăn, dùng soft để nói vật đó tạo cảm giác êm và không cứng. Từ này cũng phù hợp với bánh mì còn mềm, trái cây không quá rắn, hay âm thanh nhẹ như trong câu "Please speak in a soft voice." Với cảm giác khi chạm, cấu trúc "This blanket feels soft." rất tự nhiên.
Sắc thái · Nuance
“Soft” thường gợi cảm giác dễ chịu khi chạm và không cứng, như trong “This pillow feels soft”. Với ánh sáng hoặc giọng nói, từ này chuyển sang nghĩa dịu, không gay gắt. Nó đối lập với “hard” về độ cứng nhưng với “loud” về âm lượng.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “The blanket is softly” là nhầm trạng từ với tính từ; sau “be” hoặc “feel” cần “soft”: “The blanket feels soft”. Ngược lại, khi bổ nghĩa cho cách nói, dùng “softly” trong “Please speak softly”. Tiếng Việt thường không đổi hình thức giữa hai vai trò này.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“This blanket feels warm and soft.”
Chiếc chăn này có cảm giác ấm áp và mềm mại.
“Is that pillow soft enough for you?”
Chiếc gối đó có đủ mềm đối với bạn không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- soft enough→soft‿enoughNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Choose a soft towel for the baby.”
Hãy chọn một chiếc khăn mềm cho em bé.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Choose a→choose‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →