Từ điển tiếng Anh EveryFive·A2

toothache

ˈtuθˌeɪk
TOO·thayk2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

đau răng

Cách dùng · Usage

Nếu cơn đau ở một chiếc răng làm bạn mất ngủ, khó ăn hoặc phải xin nghỉ để đến nha sĩ, toothache là cách nói thông dụng để nêu vấn đề. Từ này thường đi với have, còn mức độ có thể được diễn tả bằng bad hoặc severe; nó phù hợp với đau răng kéo dài hơn là cảm giác ê buốt thoáng qua.

Sắc thái · Nuance

“Toothache” gợi cơn đau ở răng kéo dài hoặc âm ỉ hơn một cảm giác buốt thoáng qua. Cách nói quen thuộc là “I have a toothache.” Danh từ này chỉ tình trạng đau, còn muốn xác định chiếc răng gây đau có thể nói “This tooth hurts.”

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “I am toothache” là nhầm trạng thái với danh từ; phải dùng “I have a toothache.” Mạo từ cũng không được bỏ trong trường hợp này: “She has toothache” kém tự nhiên hơn “She has a toothache.” Không cần lặp ý bằng “My toothache is painful.”

Phân biệt từ đồng nghĩa

toothacheToothache là cách gọi thông thường cho cơn đau nhức ở răng, nhất là khi đau kéo dài hoặc tái diễn.
tooth painTooth pain là cách diễn đạt trung tính, hữu ích khi mô tả vị trí và mức độ đau cho nhân viên y tế.
sensitivitySensitivity thường là cảm giác ê buốt ngắn khi răng tiếp xúc với đồ nóng, lạnh, ngọt hoặc chua.
cavityCavity là lỗ sâu do răng bị hư tổn và có thể gây đau, nhưng bản thân từ này không có nghĩa là cơn đau.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“A bad toothache made my presentation difficult.”

Cơn đau răng dữ dội khiến buổi thuyết trình của tôi trở nên khó khăn.

💡 meeting

“Can we end early because of my toothache?”

Chúng ta có thể kết thúc sớm vì tôi bị đau răng không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • end early→end‿earlyNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • because of→because‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Avoid cold drinks when you have a toothache.”

Hãy tránh đồ uống lạnh khi bạn bị đau răng.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

have a toothachebị đau răng
a bad toothachecơn đau răng nặng
a severe toothachecơn đau răng dữ dội
toothache reliefbiện pháp giảm đau răng
complain of a toothachethan phiền vì đau răng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2

tietiptoasttoetoothbrushtourtouristtrack