Nghĩa · Meaning
không biết, không nhận ra
Cách dùng · Usage
Dùng để mô tả trạng thái không biết một sự việc hay một mối nguy, mang sắc thái trung lập, không đổ lỗi cho ai. Ví dụ đồng nghiệp chưa đọc tin nhắn Zalo về việc đổi lịch họp, hoặc người đi bộ không để ý chiếc xe máy đang lao tới. Thường đi với of + danh từ hoặc that + mệnh đề: "She was unaware that the meeting was canceled."
Sắc thái · Nuance
“Unaware” nói về trạng thái không để ý tới, chứ không phải thiếu kiến thức như “không biết” chung chung. Dùng khi giải thích sẽ gợi ý mình không cố ý: “I was unaware of the new rule.” Thường đứng sau động từ “be”, ít đứng trước danh từ.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Bỏ “be” là lỗi phổ biến: “I unaware of the change” thiếu động từ, vì tiếng Việt nói “tôi không biết” không cần từ nối. Câu đúng: “I was unaware of the change”. Cũng hay quên giới từ: “unaware the risk” phải là “unaware of the risk”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The speaker was unaware of the technical problem.”
Người thuyết trình không hề biết về sự cố kỹ thuật.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- was unaware→was‿unawareNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- of→/əv/Nghe như “ơv”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Were you unaware of the schedule change?”
Bạn không biết về việc thay đổi lịch trình à?
“Stay unaware of the surprise until lunch ends.”
Hãy cứ như không biết gì về điều bất ngờ đó cho đến khi bữa trưa kết thúc nhé.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- unaware of→unaware‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- surprise until→surprise‿untilNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- lunch ends→lunch‿endsNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →