뜻 · Meaning
한국어농구
Englisha game in which players throw a ball through a raised hoop
日本語バスケットボール、籠球
Tiếng Việtbóng rổ
Españolbaloncesto
이렇게 써요 · Usage
체육관에서 친구들과 공을 튀기며 슛을 던지는 장면이 가장 전형적입니다. 방과 후 농구부 연습, 학교 대항 경기, TV로 보는 프로 경기 이야기에도 두루 나옵니다. 경기를 가리킬 수도 있고 손에 든 농구공 하나를 가리킬 수도 있습니다.
뉘앙스 이름이 basket(바구니)과 ball(공)로 이루어진 것은 초창기에 복숭아 바구니를 골대로 썼기 때문입니다. 실내에서 빠르게 진행되는 역동적인 경기라는 이미지가 강하고, 미국에서는 동네 공원 코트에서 즐기는 친근한 스포츠라는 어감도 있습니다. 문법적으로는 종목일 때 셀 수 없고, 공일 때 셀 수 있습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
hoops
basketball을 가리키는 구어체 표현이라 친구끼리 'Let's shoot some hoops.'처럼 쓰지만 공식 문서에는 basketball이 맞습니다.
volleyball
같은 실내 구기지만 공을 손으로 쳐서 네트를 넘기는 경기라 골대에 넣는 basketball과 방식이 전혀 다릅니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'농구장'을 'basketball field'라고 하기 쉬운데, 실내 바닥 경기장은 'basketball court'라고 해야 합니다. 한국식 표현 '덩크슛'을 'dunk shoot'이라고 하면 어색하니 'a dunk' 또는 'a slam dunk'로 고칩니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
play basketball농구를 하다
basketball court농구 코트
basketball practice농구 연습
basketball team농구팀
shoot hoops(구어) 농구하다
예문 · Examples
💡 lunch
“We watch a basketball game during lunch.”
우리는 점심시간에 농구 경기를 봅니다.
💡 email
“Can you email me the basketball team list?”
농구팀 명단을 저에게 이메일로 보내 줄 수 있나요?
🤝 interview
“Tell the teacher about your basketball practice.”
선생님에게 당신의 농구 연습에 관해 말하세요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →