뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
매장에서 고객 항의가 있었거나 공장에서 작은 안전사고가 났을 때 보고서에 기록하는 단어로 자주 보입니다. 뉴스에서 경찰이 개입한 사건이나 비행 중 문제를 전할 때도 등장합니다. 회사에는 아예 incident report(사고 경위서)라는 양식이 따로 있을 정도로 업무 문서에 익숙한 말입니다.
뉘앙스 라틴어 incidere(위에 떨어지다, 일어나다)에서 와서 갑자기 '벌어진 한 건의 일'이라는 느낌이 있습니다. 대개 문제나 불쾌함이 섞인 일을 가리키지만 규모는 크지 않은 경우가 많아 공식적이고 건조한 어감을 줍니다. 그래서 심각한 일을 축소해 부르는 완곡어로 쓰이기도 합니다.
유의어와 차이 · Synonyms
훨씬 크고 심각한 사태라면 crisis나 disaster가 어울립니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'사건'이라는 뜻만 보고 즐거운 일에도 incident를 붙이는 경우가 있습니다. 예: The party was a fun incident. → The party was a fun event. 철자가 비슷한 incidence(발생률)와도 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I handled a difficult customer incident calmly.”
저는 어려운 고객 관련 사건을 침착하게 처리했습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- handled a→handled‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- customer incident→customer‿incident이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“How did this incident affect our daily sales?”
이 사건은 일일 매출에 어떤 영향을 주었나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- this incident→this‿incident이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- affect our→affect‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Describe the incident clearly in your report.”
보고서에 그 사건을 명확하게 설명하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →