interesting
Significado · Meaning
interesante, que atrae la atención o despierta curiosidad
Cómo se usa · Usage
Después de leer un artículo, asistir a una clase o visitar una exposición, interesting sirve para valorar algo que despierta curiosidad y mantiene la atención. La frase "The documentary was interesting" indica que el contenido hizo pensar o provocó ganas de saber más, aunque no fuera divertido. El adjetivo caracteriza aquello que produce interés en quien lo observa.
Matiz · Nuance
“Interesting” califica algo que despierta curiosidad o invita a pensar; no equivale necesariamente a “divertido” ni a “gracioso”. En “The book is interesting”, el libro provoca interés, aunque su contenido pueda ser serio o difícil.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “I am interesting in art” atribuye al hablante la cualidad de resultar interesante. Para expresar interés personal corresponde “I am interested in art”. La confusión surge porque “interesado” puede asociarse directamente con ambos conceptos en español.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Your report about space was very interesting.”
Tu informe sobre el espacio fue muy interesante.
“Which school subject is most interesting to you?”
¿Qué materia escolar te parece más interesante?
Al hablar rápido, suena así
- subject is→subject‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- most interesting→most‿interestingEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Add an interesting picture to your last slide.”
Añade una imagen interesante a la última diapositiva.
Al hablar rápido, suena así
- Add an→add‿anEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →