reporter

rɪˈpɔrtər
rih·PAWR·ter3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

Persona que investiga y comunica noticias

Cómo se usa · Usage

Se usa reporter para quien obtiene información, hace preguntas y comunica noticias en prensa, televisión o medios digitales. En un colegio, el alumno que entrevista a los organizadores de una feria y redacta una nota para el periódico escolar puede ser un student reporter. La palabra resulta especialmente natural cuando la persona acude al lugar, verifica datos y cuenta al público lo sucedido.

Matiz · Nuance

“Reporter” destaca la labor de buscar datos, entrevistar y comunicar noticias. No es idéntico a “journalist”: este último puede incluir tareas editoriales o de opinión más amplias. Un alumno que cubre un acto escolar puede ser “a student reporter” sin ejercer profesionalmente.

⚠️ Errores comunes en español

Escribir “The reporter made a question” reproduce la combinación habitual con “hacer”; en inglés se dice “The reporter asked a question”. Tampoco se usa “She works of reporter” para indicar profesión: son naturales “She is a reporter” y “She works as a reporter”.

Diferencia con sinónimos

journalistJournalist es un concepto amplio para el profesional de medios que puede redactar, editar, investigar o analizar.
reporterReporter destaca la obtención directa de información, las entrevistas con fuentes y la comunicación de sucesos.
correspondentCorrespondent es el periodista asignado a una región, un país o un ámbito especializado desde donde envía noticias.
interviewerInterviewer es quien dirige una entrevista, pero su finalidad no tiene que ser publicar o emitir una noticia.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

“A student reporter will visit our class tomorrow.”

Un reportero estudiantil visitará nuestra clase mañana.

🤝 interview

“What questions did the reporter ask your teacher?”

¿Qué preguntas le hizo el reportero a tu profesor?

📊 presentation

“Act like a reporter during the class activity.”

Actúa como un reportero durante la actividad de clase.

Al hablar rápido, suena así
  • like a→like‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • class activity→class‿activityEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

news reporterreportero de noticias
student reporterreportero estudiantil
reporter asks a questionel reportero hace una pregunta
talk to a reporterhablar con un reportero
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1