slowly

ˈsloʊli
SLOH·lee2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

de manera lenta, sin rapidez

Cómo se usa · Usage

Cuando un profesor, un empleado o un hablante nativo va demasiado rápido, slowly permite pedirle que reduzca la velocidad, por ejemplo: "Could you speak more slowly?". También describe una página que tarda en cargar, un vehículo que avanza despacio o una acción que debe hacerse sin prisas por seguridad.

Matiz · Nuance

“Slowly” indica poca velocidad, pero no expresa necesariamente retraso ni critica. En “The patient is slowly improving” comunica un cambio gradual. Se distingue de “late”, que situa una accion despues del momento previsto.

⚠️ Errores comunes en español

Usar “slow” en “Please speak slow” reproduce la tendencia coloquial a no distinguir claramente adjetivo y adverbio; en ingles cuidado se prefiere “Please speak slowly”. Ante un sustantivo ocurre lo contrario: “a slow train”, no “a slowly train”.

Diferencia con sinónimos

graduallyGradually resalta que un cambio ocurre por etapas a lo largo del tiempo, no simplemente a poca velocidad.
slowlySlowly describe de forma directa una acción o un proceso que avanza a una velocidad reducida.
carefullyCarefully expresa atención para evitar errores, aunque la acción se realice con bastante rapidez.
leisurelyLeisurely añade la idea de un ritmo relajado y agradable, elegido porque no existe ninguna prisa.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

“The website is loading slowly this morning.”

El sitio web está cargando lentamente esta mañana.

🤝 interview

“Can you speak slowly for new customers?”

¿Puedes hablar despacio para los clientes nuevos?

📊 presentation

“Move slowly through each step of the process.”

Avanza lentamente por cada paso del proceso.

Al hablar rápido, suena así
  • through each→through‿eachEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • step of→step‿əvEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

speak slowlyhablar despacio
move slowlymoverse lentamente
walk slowlycaminar despacio
slowly improvemejorar poco a poco
load slowlycargar lentamente
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2