意味 · Meaning
飛行機
使い方 · Usage
空港で搭乗する乗り物について話すときや、空を飛ぶ機体を見て指し示すときに使います。子どもに飛行の仕組みを説明したり、模型や旅行経験について話したりする場面にも分かりやすい基本語です。ただし、移動手段を日常会話で述べる場合は“airplane”より短い“plane”や、“I flew there.”のような言い方が一般的です。
ニュアンス · Nuance
翼とエンジンを備えて飛ぶ航空機を指し、特に米国英語でよく見られる語です。対象を明確に示せますが、大人同士の会話では簡潔な“plane”のほうが自然です。日本語の「飛行機」は旅客機を広く表しますが、“airplane”にはヘリコプターや気球を通常含めません。“aircraft”より日常的で具体的な響きがあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「飛行機に乗る」をカタカナ語の感覚で“ride an airplane”としがちですが、搭乗して移動するなら“take a plane”、乗り込む動作なら“get on a plane”が自然です。交通手段を“by an airplane”と冠詞付きで表すのも避け、“by airplane”とします。ただし会話では“by plane”や“fly”を使うほうが一般的です。
類義語との違い
例文 · Examples
“An airplane flies over the restaurant during lunch.”
昼食中、飛行機がレストランの上を飛んでいきます。
“Did you see the airplane outside our window?”
窓の外の飛行機を見ましたか？
“Please take an airplane to Chicago tomorrow.”
明日は飛行機でシカゴへ行ってください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →