意味 · Meaning
授業に出席する
使い方 · Usage
学生が決められた時間の授業に出席し、その場に参加することを表します。学校の通常授業だけでなく、社会人が夜間講座へ通う場合や、研究者が特別講義に出る場合にも使えます。出席状況を記録したり、欠席理由を説明したりする改まった場面で特によく用いられます。教室での対面授業にもオンライン授業にも使えますが、学習成果や修了までは意味しません。
ニュアンス · Nuance
“attend”は、予定された授業や行事が行われる場に出向いて参加する、やや改まった語です。単に移動することより、出席した事実に焦点があります。日本語の「アテンド」は客を案内したり世話をしたりする意味で使われがちですが、英語で“attend a class”と言えば授業に出席することです。“class”は一回の授業にも継続的な講座にもなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では「授業に出席する」と助詞「に」を使うため、“attend to a class”としやすいのですが、授業は前置詞なしで“attend a class”と続けます。“attend to”は問題に対処したり、人の世話をしたりする別の表現です。また、受講登録の意味で“attend a class”を使わず、その場合は“take a class”とします。
類義語との違い
例文 · Examples
“Jiho attends an evening class after work.”
ジホは仕事の後、夜の授業に出席しています。
“How many students attended the morning class?”
午前の授業には何人の学生が出席しましたか？
“Attend the class and report the main points.”
授業に出席して、要点を報告してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →