意味 · Meaning
ほかとは異なる方法で
使い方 · Usage
同じ数学の問題を生徒ごとに違う方法で解いたり、ノートのまとめ方を変えたりしたことを伝える場面によく合う副詞です。動詞の後に置いて、行動ややり方が異なることを示します。“think differently”や“explain differently”のように、思考・説明・行動を表す動詞と結びつきやすい語です。話し合いで別の見方を提案するときにも役立ちます。
ニュアンス · Nuance
形容詞“different”に“-ly”がついた形で、結果よりも「やり方の違い」に焦点を当てます。日本語では「違う」「違って」で形容詞も副詞も済ませられるため、区別を意識しにくい語です。しかし英語では、動詞を修飾するなら必ずこの形になります。比較の相手を示すときは“differently from”を使い、米国では“differently than”もよく耳にします。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「違うふうに説明した」を、“She explained it different.”と形容詞のまま書く誤りが目立ちます。動詞を修飾するので、“-ly”が必要です。また“thinks different way”も誤りです。“thinks differently”か“thinks in a different way”に直します。
類義語との違い
例文 · Examples
“Each student solved the math problem differently.”
生徒たちはそれぞれ違う方法で数学の問題を解きました。
“Why did you organize your notes differently?”
どうしてノートを違う方法で整理したのですか？
“Try to explain the same idea differently.”
同じ考えを別の言い方で説明してみてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →