意味 · Meaning
ある話題についての討論、話し合い
使い方 · Usage
会議、授業、集まりなどで、複数の人が一つの話題について意見や情報を交換する場面に使います。発表後に質問や意見交換を行った時間は“a discussion”と呼べます。決定前の案をさらに検討しているなら、“under discussion”で「協議中」と示せます。日常会話よりも、ある程度テーマや目的が定まった話し合いに適した語です。
ニュアンス · Nuance
一人が話し続ける演説とは異なり、参加者の間で考えをやり取りする過程が中心です。「討論」という訳から激しい賛否の対立を想像しがちですが、勝敗を決めず、協力して解決策を探す話し合いも含みます。“a discussion”は特定の一回を指し、無冠詞の“discussion”は議論という活動全般を表す場合があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「〜について議論する」につられ、“We discussed about the plan.”としやすいですが、動詞“discuss”は前置詞なしで目的語を取るため、“We discussed the plan.”とします。名詞なら“We had a discussion about the plan.”です。一回の話し合いを“We had discussion.”と無冠詞にしない点にも注意します。
類義語との違い
例文 · Examples
“A short discussion followed my presentation this morning.”
今朝、私の発表の後に短い話し合いがありました。
“Can we continue this discussion at tomorrow's meeting?”
この話し合いを明日の会議で続けてもいいですか。
“Save that discussion until after our lunch.”
その話し合いは昼食の後にしましょう。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →