意味 · Meaning
演劇
使い方 · Usage
学校で台本を読み、役を決めて舞台発表を準備する授業や活動を表すほか、文学、映画、テレビでは、人物の葛藤や感情を中心に物語が進む作品分野を指します。日常会話の“family drama”や“no drama”では、演劇ではなく、人間関係で起きる感情的な騒動や面倒事という意味になります。文脈によって指す範囲が大きく変わる語です。
ニュアンス · Nuance
一つの舞台作品だけでなく、演劇という芸術分野、学校の授業、映像作品のジャンルまで幅広く表せます。個別の戯曲や上演作品を指す“play”とは焦点が異なります。また、人間関係について使う場合は、当事者が必要以上に感情的になり、事態を大げさにしているという、やや批判的な響きが生まれます。日本語の「ドラマ」より騒動の意味で使われやすい語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「ドラマ」はテレビ番組を連想させるため、舞台の演劇を見た場合にも“We watched a drama”としがちです。しかし、一つの上演作品なら“We watched a play”のほうが明確です。また、「演劇をした」を“We did a drama”と直訳せず、作品を上演したなら“We performed a play”と言います。
類義語との違い
例文 · Examples
“Our drama class begins after lunch today.”
今日、演劇の授業は昼食後に始まります。
“Did you read the email about the school drama?”
学校の演劇についてのメールを読みましたか？
“Practice your drama lines with another student.”
ほかの生徒と一緒に演劇のせりふを練習してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →